Жизнь идет тихо и мирно, если не считать, что родная сестра тебя ненавидит. Но погодите-ка, что это за книга у нее на столе? Дневник? Ну-ка, чего она ...

Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...